Oct. 29, 2024
Jane Laut Case: Domestic Violence, Self-Defense, and the Quest for Truth I Ep. 44
What really happened between Jane and Dave Laut? In this gripping episode of the 1 in 3 Podcast, Ingrid untangles the complex web of allegations, hidden evidence, and conflicting testimonies surrounding Jane Laut’s explosive case.
Was it a desperate act of self-defense after years of abuse, as Jane claims, or something more sinister? We explore:
- The legal and psychological dimensions of domestic violence allegations
- How financial motives and public perception can shape a case
- The ambiguity survivors face when their actions are questioned
- The ripple effects of conflicting narratives on families and communities
- Lessons in recognizing abuse while navigating legal complexities
🎧 Key Takeaways:
- Understanding self-defense in domestic violence cases
- The impact of perception and bias on survivors
- How evidence and testimony influence legal outcomes
- Navigating the gray areas of abuse and accountability
- Strategies for advocacy and support in complex cases
This episode challenges assumptions and highlights the delicate balance between justice, victimhood, and the law. It’s an essential listen for those seeking insight into the nuances of domestic abuse cases.
Sources:
https://www.cbsnews.com/pictures/what-led-jane-laut-to-fatally-shoot-her-husband-olympian-dave-laut/25/
https://www.cbsnews.com/news/dave-laut-jane-laut-death-of-an-olympian-self-defense-or-cold-blooded-murder/
https://www.cbsnews.com/news/lingering-questions-in-olympian-dave-lauts-shooting-death/
https://www.momsandmysteries.com/episodes/the-murder-of-dave-laut
https://www.vcstar.com/story/news/local/communities/oxnard/2019/08/09/jane-lauts-murder-conviction-attorneys-argue-reversal/1950270001/
https://www.app.com/embed/video/33124967/
https://www.youtube.com/watch?v=iUKZzDNX1e8
https://keyt.com/news/ventura-county/2022/09/04/team-jane-laut-hopes-to-help-olympians-wife-win-clemency/
https://scholar.google.com/scholar_case?case=2393930083108202932&q=jane+laut&hl=en&as_sdt=2006
https://xyonli
1 in 3 is intended for mature audiences. Episodes contain explicit content and may be triggering to some.
If you are in the United States and need help right now, call the national domestic violence hotline at 800-799-7233 or text the word “start” to 88788.
Contact 1 in 3:
- Send your emails to 1in3podcast@gmail.com
- Follow on Facebook, Instagram, and TikTok @1in3podcast
- Check out the website https://www.1in3podcast.com/
Thank you for listening!
Cover art by Laura Swift Dahlke
Music by Tim Crowe
00:00 - Domestic Violence
13:06 - Podcast Support and Resources
WEBVTT
00:00:23.881 --> 00:00:25.586
Hi Warriors, welcome to 1 in 3,.
00:00:25.586 --> 00:00:26.750
I'm your host, ingrid.
00:00:26.750 --> 00:00:32.692
Sometimes claims of domestic violence aren't clear, even unbelievable.
00:00:32.692 --> 00:00:37.049
So how does one differentiate between the truth and the lies?
00:00:37.049 --> 00:00:39.847
I don't have that answer.
00:00:39.847 --> 00:00:45.302
A prime example of this is the story of Jane and Dave Lout.
00:00:45.302 --> 00:01:08.938
Dave and Jane Lout met when they both attended Santa Clara High School in Oxford, california.
00:01:08.938 --> 00:01:16.861
Jane played volleyball and was homecoming queen.
00:01:16.861 --> 00:01:19.087
Dave was an athletic star who participated in football, basketball and track.
00:01:19.087 --> 00:01:23.741
Following graduation, dave attended UCLA where he broke records for shot put.
00:01:23.741 --> 00:01:26.668
He even scored a bronze medal in the Olympics.
00:01:26.668 --> 00:01:30.621
The couple didn't begin dating until after high school.
00:01:30.621 --> 00:01:33.587
They married in December of 1980.
00:01:33.587 --> 00:01:35.871
A picture-perfect couple.
00:01:35.871 --> 00:01:38.745
The two soon realized they were unable to conceive.
00:01:38.745 --> 00:01:45.225
That wasn't an issue for them, as they happily adopted their son, michael, from South Korea in 1999.
00:01:45.966 --> 00:01:50.135
According to Jane, dave's abuse began shortly after Michael was five years old.
00:01:50.135 --> 00:01:53.486
She had noticed his temper before when they were dating.
00:01:53.486 --> 00:01:58.825
She recalled the first time he hit her was when he was preparing for Olympic training.
00:01:58.825 --> 00:02:01.992
Out of town, jane was in charge of packing.
00:02:01.992 --> 00:02:05.808
She had forgotten to purchase some items toilet maybe.
00:02:05.808 --> 00:02:09.677
Dave was stressed and angry and hit her in the face.
00:02:09.677 --> 00:02:12.884
She suffered a split lip and a black eye.
00:02:12.884 --> 00:02:18.694
He brushed it off, telling her to say some N-word, did it?
00:02:18.694 --> 00:02:20.643
Jane complied.
00:02:20.643 --> 00:02:26.218
She constructed a story of how a black man mugged her, jane mentioned.
00:02:26.218 --> 00:02:28.768
The majority of the abuse was mostly verbal, however.
00:02:28.768 --> 00:02:39.870
She suffered from mental and emotional repercussions from being called fat bitch, stupid, idiot and a variety of racially inappropriate names.
00:02:39.870 --> 00:02:43.883
As Michael aged, he was also included in the abuse.
00:02:45.186 --> 00:02:50.294
Dave began to acquire guns and would often taunt his wife and son with a collection.
00:02:50.294 --> 00:02:53.385
He wanted Jane to play Russian roulette.
00:02:53.385 --> 00:03:05.325
If you're unfamiliar with Russian roulette, it involves placing one bullet into a revolver, the cylinder of the revolver is spun and the muzzle of the gun is typically placed on the temple of a person.
00:03:05.325 --> 00:03:11.562
The trigger is then pulled, with a one in six chance of a resultant fatal gunshot.
00:03:11.562 --> 00:03:16.352
Jane detailed how Dave's abuse escalated as the years went on.
00:03:16.352 --> 00:03:22.413
For the last two years leading to his death, dave was notably abusive nearly every day.
00:03:22.413 --> 00:03:26.763
Previously he was known to get angry, but then it would taper off.
00:03:26.763 --> 00:03:31.030
During those last few years, jane lamented as Dave drank.
00:03:31.030 --> 00:03:34.515
He would rage at absolutely everything.
00:03:34.515 --> 00:03:43.114
It became a terrifying enough experience for Michael that he asked Jane to sleep in his room each night for those two years.
00:03:44.420 --> 00:03:47.866
Jane and Michael spent August 27, 2009 at the beach.
00:03:47.866 --> 00:03:49.707
Jane and Michael spent August 27, 2009 at the beach.
00:03:49.707 --> 00:03:54.254
Dave's foul mood was quickly made apparent as he again began to rage.
00:03:54.254 --> 00:04:02.500
No-transcript.
00:04:02.500 --> 00:04:03.782
That night Dave had also been drinking.
00:04:04.754 --> 00:04:14.401
Jane positioned herself outside of Michael's room in attempts to assess the situation and intervene if necessary, expecting Dave to eventually calm down.
00:04:14.401 --> 00:04:17.367
She was surprised when he began heading to Michael's room.
00:04:17.367 --> 00:04:26.169
While holding his .22 caliber single action revolver, jane overheard Dave muttering something about killing Michael.
00:04:26.169 --> 00:04:31.606
Her goal then shifted to getting Dave to a place far away from their son.
00:04:31.606 --> 00:04:34.965
The couple headed out the door to the backyard.
00:04:34.965 --> 00:04:36.518
At some point.
00:04:36.518 --> 00:04:38.845
Jane believed they struggled for the gun.
00:04:38.845 --> 00:04:44.226
She denied recollection of shooting the weapon but admitted to feeling it discharge.
00:04:44.226 --> 00:04:49.298
She remembered sitting over Dave at one point but did not know how.
00:04:49.298 --> 00:04:51.665
Five more shots were fired.
00:04:51.665 --> 00:04:55.134
Jane made her way back inside to call 911.
00:04:55.134 --> 00:05:00.747
She explained how there was a possible prowler outside which her husband had gone to investigate.
00:05:00.747 --> 00:05:04.302
She then told the operator she heard shots fired.
00:05:04.302 --> 00:05:11.882
When Jane was taken in for questioning, she stuck to the original story but eventually changed it to something paralleling
00:05:12.283 --> 00:05:12.925
self-defense.
00:05:12.925 --> 00:05:24.423
At some point police questioned Jane's sister-in-law, rebecca Laut, who verified Jane, confided in her the details of verbal, psychological and emotional abuse.
00:05:24.423 --> 00:05:31.221
Well, if that was all to the story, it would be a fairly open and shut case in a super short episode.
00:05:31.221 --> 00:05:33.004
But that wasn't everything.
00:05:33.004 --> 00:05:40.204
Early in the investigation, things didn't seem to line up with Jane's story Either of Jane's stories.
00:05:40.204 --> 00:05:44.278
The gun was found hidden at the bottom of a grandfather clock.
00:05:44.278 --> 00:05:48.728
Jane had also clearly washed up and changed her clothes.
00:05:48.728 --> 00:05:53.906
Both things were thought to be something a person acting in self-defense would not do.
00:05:53.906 --> 00:05:59.490
Jane was arrested for the murder of Dave six months after he was killed.
00:05:59.490 --> 00:06:06.915
She was released on bond and remained free for the next six years while awaiting trial, and remained free for the next six years while awaiting trial.
00:06:06.915 --> 00:06:09.918
Finally, jane's court date arrived on January 11,
00:06:10.259 --> 00:06:11.439
2016.
00:06:11.439 --> 00:06:18.086
Dave's friends and families were interviewed and denied any knowledge of abuse Any kind of abuse.
00:06:18.086 --> 00:06:24.110
In fact, jane's apparent meek and quiet character quickly became tarnished.
00:06:24.110 --> 00:06:25.572
Remember Rebecca?
00:06:25.572 --> 00:06:29.798
She initially told police about Dave's verbal abuse.
00:06:29.798 --> 00:06:34.387
Well, she recanted, stating she no longer believed Dave had abused Jane.
00:06:34.387 --> 00:06:38.363
Instead, she felt Jane was somewhat of a pathological liar.
00:06:38.363 --> 00:06:52.060
She gave examples of how Jane had fabricated stories of being attacked by a stalker, twice being held at knife point during a robbery and other tales Rebecca described as outlandish.
00:06:52.060 --> 00:06:57.509
Dave's mother revealed Jane had borrowed upwards of $60,000.
00:06:57.509 --> 00:07:05.803
The couple had apparently failed to pay for taxes for the last few years and were behind in a few months of mortgage payments.
00:07:05.803 --> 00:07:12.225
There was also question regarding the PTA funds for Michael's school, which Jane was the treasurer.
00:07:12.225 --> 00:07:18.245
Conveniently, dave had a $300,000 life insurance policy.
00:07:18.245 --> 00:07:23.480
Interestingly, dave had been researching divorce attorneys the night he was
00:07:23.560 --> 00:07:23.882
killed.
00:07:23.882 --> 00:07:33.603
The prosecution presented a solid case of Jane fabricating a story of domestic abuse in order to cover up first-degree murder.
00:07:33.603 --> 00:07:42.350
After all, dave suffered two shots to the back of his head, one in his back, two to his face and one in his arm.
00:07:42.350 --> 00:07:45.762
Some of the shots were found to be at close proximity.
00:07:45.762 --> 00:07:57.259
Jane clearly decided to murder her husband to collect the life insurance payout and out of fear of losing her son in a custody battle if Dave did file for divorce.
00:07:57.259 --> 00:08:01.286
Huh, so now this case seems pretty evident.
00:08:01.286 --> 00:08:02.088
Jane murdered
00:08:02.129 --> 00:08:02.428
Dave.
00:08:02.428 --> 00:08:07.242
Well, jane's legal team maintained self-defense.
00:08:07.242 --> 00:08:15.088
She had been offered at least five plea deals, including one in which she would serve a maximum sentence of six years.
00:08:15.088 --> 00:08:21.088
She turned them all down because she wanted people to learn the truth of what happened.
00:08:21.088 --> 00:08:29.990
She had suffered years of verbal, emotional, psychological as well as physical and sexual abuse at the hand of her husband.
00:08:29.990 --> 00:08:34.507
Jane had friends, family and colleagues who also testified.
00:08:34.507 --> 00:08:43.689
They mentioned black eyes, strange bruises and the fact that Jane would often wear long-sleeved clothing even in hot
00:08:43.729 --> 00:08:44.009
weather.
00:08:44.009 --> 00:08:47.966
One of the witnesses was a now 17-year-old, michael.
00:08:47.966 --> 00:08:53.366
He backed his mother's claims of verbal, emotional and psychological abuse.
00:08:53.366 --> 00:08:58.905
He spoke of his father's temper but did not recall any physical abuse.
00:08:58.905 --> 00:09:05.355
Jane answered the question of why she didn't leave earlier in the relationship with a belief that things would get better.
00:09:05.355 --> 00:09:10.667
She opposed the financial accusations, saying Dave was the primary offender.
00:09:10.667 --> 00:09:18.966
Jane couldn't place where the borrowed money went beyond the $20,000 she claimed Dave threw into a fire during a fit of rage.
00:09:18.966 --> 00:09:24.644
She also maintained her inability to recall the events of the night Dave was killed.
00:09:24.644 --> 00:09:27.068
That sounds kind of fishy, doesn't
00:09:27.129 --> 00:09:27.168
it?
00:09:27.168 --> 00:09:31.245
Psychologist Catherine Emmerich also testified.
00:09:31.245 --> 00:09:38.422
She presented the verbal, psychological, emotional, physical and sexual abuse examples that were told to her by Jane.
00:09:38.422 --> 00:09:42.292
She diagnosed Jane with battered wife syndrome.
00:09:42.292 --> 00:09:46.044
So what exactly is battered wife syndrome?
00:09:46.044 --> 00:09:53.469
Battered wife syndrome, also referred to today as battered person syndrome, is a type of PTSD.
00:09:53.469 --> 00:09:59.226
It is determined to be a psychological effect of intimate partner violence.
00:09:59.226 --> 00:10:15.567
Symptoms include anxiety with triggers, flashbacks, nightmares, avoidance, depression, amnesia and disassociation, headaches, joint pain, chronic pain and autoimmune-related issues are some physical effects.
00:10:15.567 --> 00:10:19.160
Okay then, that was the gist of the
00:10:19.201 --> 00:10:19.581
trial.
00:10:19.581 --> 00:10:28.687
The jury had options of first-degree murder, manslaughter or justifiable homicide, which would result in an acquittal.
00:10:28.687 --> 00:10:33.706
They took four days to deliberate on the 59-year-old woman's fate.
00:10:33.706 --> 00:10:40.947
Returning to the courtroom, the jury found Jane Lout guilty of first-degree murder.
00:10:40.947 --> 00:10:44.203
Her sentence 50 years to life.
00:10:44.203 --> 00:10:50.508
She received 25 years for murder and 25 years for use of a gun in the murder.
00:10:50.508 --> 00:10:54.902
In 2019, the appellate court upheld her
00:10:54.942 --> 00:10:55.523
conviction.
00:10:55.523 --> 00:10:59.309
So did Jane drag the family into debt?
00:10:59.309 --> 00:11:10.076
Did Dave try to do the responsible thing and look into divorce, fearful of divorce and losing her son while counting the dollar signs of a large life insurance payout?
00:11:10.076 --> 00:11:12.260
Did Jane resort to murder?
00:11:12.260 --> 00:11:17.615
The jury believed so, but did the jury get it wrong?
00:11:17.615 --> 00:11:23.586
Was Jane, like so many domestic violence victims, ashamed of the abuse?
00:11:23.586 --> 00:11:27.062
Did she hide it to keep the perfect life facade?
00:11:27.062 --> 00:11:39.158
Was she afraid of the repercussions if she did tell, if she had not killed her abusive husband, would she and her son indeed be dead themselves, like she
00:11:39.197 --> 00:11:39.698
believed?
00:11:39.698 --> 00:11:50.458
I mentioned at the beginning of this episode how it can sometimes be difficult to differentiate if someone is telling the truth about abuse or if they are fabricating their story.
00:11:50.458 --> 00:12:09.667
Another fact I found among different sources is that the rate of false abuse claims is quite low, ranging from just 2 to 15% of all reported cases, and, to be honest, that 15% was high amongst most of the sources I found.
00:12:09.667 --> 00:12:13.865
I'll leave it up to you to come to your own conclusion on this one.
00:12:13.865 --> 00:12:18.346
What I would like to impart is the importance of speaking up.
00:12:18.346 --> 00:12:28.929
Jane had witnesses testify to what they believed was abuse, but they testified at her trial for murdering her
00:12:28.990 --> 00:12:29.451
husband.
00:12:29.451 --> 00:12:34.441
When it comes to domestic violence, I have found that people prefer to stay out of it.
00:12:34.441 --> 00:12:37.508
I mean, really can you blame them?
00:12:37.508 --> 00:12:40.099
It's a pretty big accusation.
00:12:40.099 --> 00:12:41.763
What if they're wrong?
00:12:41.763 --> 00:12:43.687
What if the victim doesn't want help?
00:12:43.687 --> 00:12:46.258
What if the abuser finds out and comes for them?
00:12:46.258 --> 00:12:52.548
What if saying something would ruin their personal or professional relationship with either the victim or the abuser?
00:12:52.548 --> 00:13:05.700
There are plenty of reasons to hesitate or ignore, but the one reason to say something, do something, is that you could help save a
00:13:05.780 --> 00:13:06.020
life.
00:13:06.020 --> 00:13:08.267
Thank you for listening.
00:13:08.267 --> 00:13:11.484
Sources for today can be found in the show notes.
00:13:11.484 --> 00:13:14.943
I will be back next week with another episode for you.
00:13:14.943 --> 00:13:24.466
Until then, stay strong and wherever you are in your journey, always remember you are not alone.
00:13:24.466 --> 00:13:30.054
Find more information, register as a guest or leave a review by going to the website.
00:13:30.054 --> 00:13:31.778
One and three podcastcom.
00:13:31.778 --> 00:13:33.260
That's the number one.
00:13:33.260 --> 00:13:36.386
I n the number three podcastcom.
00:13:36.386 --> 00:13:41.447
Follow one in three on Instagram, facebook and Twitter at one in three podcast.
00:13:41.447 --> 00:13:45.720
To help me out, please remember to rate, review and subscribe.
00:13:45.720 --> 00:13:51.683
One in Three is a .5 Pinoy production Music written and performed by Tim Crow.
00:00:23.881 --> 00:00:25.586
00:00:25.586 --> 00:00:26.750
00:00:26.750 --> 00:00:32.692
00:00:32.692 --> 00:00:37.049
00:00:37.049 --> 00:00:39.847
00:00:39.847 --> 00:00:45.302
00:00:45.302 --> 00:01:08.938
00:01:08.938 --> 00:01:16.861
00:01:16.861 --> 00:01:19.087
00:01:19.087 --> 00:01:23.741
00:01:23.741 --> 00:01:26.668
00:01:26.668 --> 00:01:30.621
00:01:30.621 --> 00:01:33.587
00:01:33.587 --> 00:01:35.871
00:01:35.871 --> 00:01:38.745
00:01:38.745 --> 00:01:45.225
00:01:45.966 --> 00:01:50.135
00:01:50.135 --> 00:01:53.486
00:01:53.486 --> 00:01:58.825
00:01:58.825 --> 00:02:01.992
00:02:01.992 --> 00:02:05.808
00:02:05.808 --> 00:02:09.677
00:02:09.677 --> 00:02:12.884
00:02:12.884 --> 00:02:18.694
00:02:18.694 --> 00:02:20.643
00:02:20.643 --> 00:02:26.218
00:02:26.218 --> 00:02:28.768
00:02:28.768 --> 00:02:39.870
00:02:39.870 --> 00:02:43.883
00:02:45.186 --> 00:02:50.294
00:02:50.294 --> 00:02:53.385
00:02:53.385 --> 00:03:05.325
00:03:05.325 --> 00:03:11.562
00:03:11.562 --> 00:03:16.352
00:03:16.352 --> 00:03:22.413
00:03:22.413 --> 00:03:26.763
00:03:26.763 --> 00:03:31.030
00:03:31.030 --> 00:03:34.515
00:03:34.515 --> 00:03:43.114
00:03:44.420 --> 00:03:47.866
00:03:47.866 --> 00:03:49.707
00:03:49.707 --> 00:03:54.254
00:03:54.254 --> 00:04:02.500
00:04:02.500 --> 00:04:03.782
00:04:04.754 --> 00:04:14.401
00:04:14.401 --> 00:04:17.367
00:04:17.367 --> 00:04:26.169
00:04:26.169 --> 00:04:31.606
00:04:31.606 --> 00:04:34.965
00:04:34.965 --> 00:04:36.518
00:04:36.518 --> 00:04:38.845
00:04:38.845 --> 00:04:44.226
00:04:44.226 --> 00:04:49.298
00:04:49.298 --> 00:04:51.665
00:04:51.665 --> 00:04:55.134
00:04:55.134 --> 00:05:00.747
00:05:00.747 --> 00:05:04.302
00:05:04.302 --> 00:05:11.882
00:05:12.283 --> 00:05:12.925
00:05:12.925 --> 00:05:24.423
00:05:24.423 --> 00:05:31.221
00:05:31.221 --> 00:05:33.004
00:05:33.004 --> 00:05:40.204
00:05:40.204 --> 00:05:44.278
00:05:44.278 --> 00:05:48.728
00:05:48.728 --> 00:05:53.906
00:05:53.906 --> 00:05:59.490
00:05:59.490 --> 00:06:06.915
00:06:06.915 --> 00:06:09.918
00:06:10.259 --> 00:06:11.439
00:06:11.439 --> 00:06:18.086
00:06:18.086 --> 00:06:24.110
00:06:24.110 --> 00:06:25.572
00:06:25.572 --> 00:06:29.798
00:06:29.798 --> 00:06:34.387
00:06:34.387 --> 00:06:38.363
00:06:38.363 --> 00:06:52.060
00:06:52.060 --> 00:06:57.509
00:06:57.509 --> 00:07:05.803
00:07:05.803 --> 00:07:12.225
00:07:12.225 --> 00:07:18.245
00:07:18.245 --> 00:07:23.480
00:07:23.560 --> 00:07:23.882
00:07:23.882 --> 00:07:33.603
00:07:33.603 --> 00:07:42.350
00:07:42.350 --> 00:07:45.762
00:07:45.762 --> 00:07:57.259
00:07:57.259 --> 00:08:01.286
00:08:01.286 --> 00:08:02.088
00:08:02.129 --> 00:08:02.428
00:08:02.428 --> 00:08:07.242
00:08:07.242 --> 00:08:15.088
00:08:15.088 --> 00:08:21.088
00:08:21.088 --> 00:08:29.990
00:08:29.990 --> 00:08:34.507
00:08:34.507 --> 00:08:43.689
00:08:43.729 --> 00:08:44.009
00:08:44.009 --> 00:08:47.966
00:08:47.966 --> 00:08:53.366
00:08:53.366 --> 00:08:58.905
00:08:58.905 --> 00:09:05.355
00:09:05.355 --> 00:09:10.667
00:09:10.667 --> 00:09:18.966
00:09:18.966 --> 00:09:24.644
00:09:24.644 --> 00:09:27.068
00:09:27.129 --> 00:09:27.168
00:09:27.168 --> 00:09:31.245
00:09:31.245 --> 00:09:38.422
00:09:38.422 --> 00:09:42.292
00:09:42.292 --> 00:09:46.044
00:09:46.044 --> 00:09:53.469
00:09:53.469 --> 00:09:59.226
00:09:59.226 --> 00:10:15.567
00:10:15.567 --> 00:10:19.160
00:10:19.201 --> 00:10:19.581
00:10:19.581 --> 00:10:28.687
00:10:28.687 --> 00:10:33.706
00:10:33.706 --> 00:10:40.947
00:10:40.947 --> 00:10:44.203
00:10:44.203 --> 00:10:50.508
00:10:50.508 --> 00:10:54.902
00:10:54.942 --> 00:10:55.523
00:10:55.523 --> 00:10:59.309
00:10:59.309 --> 00:11:10.076
00:11:10.076 --> 00:11:12.260
00:11:12.260 --> 00:11:17.615
00:11:17.615 --> 00:11:23.586
00:11:23.586 --> 00:11:27.062
00:11:27.062 --> 00:11:39.158
00:11:39.197 --> 00:11:39.698
00:11:39.698 --> 00:11:50.458
00:11:50.458 --> 00:12:09.667
00:12:09.667 --> 00:12:13.865
00:12:13.865 --> 00:12:18.346
00:12:18.346 --> 00:12:28.929
00:12:28.990 --> 00:12:29.451
00:12:29.451 --> 00:12:34.441
00:12:34.441 --> 00:12:37.508
00:12:37.508 --> 00:12:40.099
00:12:40.099 --> 00:12:41.763
00:12:41.763 --> 00:12:43.687
00:12:43.687 --> 00:12:46.258
00:12:46.258 --> 00:12:52.548
00:12:52.548 --> 00:13:05.700
00:13:05.780 --> 00:13:06.020
00:13:06.020 --> 00:13:08.267
00:13:08.267 --> 00:13:11.484
00:13:11.484 --> 00:13:14.943
00:13:14.943 --> 00:13:24.466
00:13:24.466 --> 00:13:30.054
00:13:30.054 --> 00:13:31.778
00:13:31.778 --> 00:13:33.260
00:13:33.260 --> 00:13:36.386
00:13:36.386 --> 00:13:41.447
00:13:41.447 --> 00:13:45.720
00:13:45.720 --> 00:13:51.683
